de: 
              -- Gerhard Wisnewski: Lügen im Weltraum. Von der
              Mondlandung zur Weltherrschaft ["Mentiras en el espacio.
              Del aterrizaje de la luna a la dominación del mundo"];
              edición Knaur 2005
            -- páginas del Internet
            
          
          Introducción
            En el año 1960 los "EUA" están en una posición política
            difícil con Sputnik dando señales sobre los "EUA", y con un
            "programa de la luna" de lo cual Disney y Wernher von Braun
            hacen siempre propaganda sin ningún conocimiento técnico.
            Los ingenieros de las "cápsulas espaciales" bajo de mando de
            Bob Gilruth todos vienen de un centro especial para control
            remoto de objetos voladores no tripulados en Virginia.
            
            Para dar una respuesta grande al "vuelo espacial" de Gagarin
            (ese vuelo solo fue un lanzamiento de paracaídas, más no
            fue) la NASA militar da la respuesta con dos lanzamientos de
            paracaídas. Después los atmosferanautas Shepard y Grissom
            son presentado como "los primeros 'americanos' en el
            espacio". El juego con la verdad  - como fue hecho con
            Gagarin - se repite ahora.
            
            Y con todo eso se tiene que saber que la "Unión Soviética"
            fue financiado por bancos "americanos". Los "EUA"
            financiaron su enemigo oficial sí mismo lo que jamás fue un
            enemigo, pero solo fue un enemigo en la propaganda para
            provocar más trabajo para las empresas de armamento. 
            
            
            Inicio del año 1961
            "EUA": El gobierno no
              quiere atmosferanautas muertos como la "Unión Soviética"
            El comité científico de presidente Kennedy ("President's
            Science Advisory Committee", PSAC) inicia trabajar con la
            cápsula Mercury (Wisnewski, p.84), porque no deben ser
            muertos por los vuelos en la alta atmósfera como en la Unión
            Soviética. El balance del sistema Mercury Redstone (cápsula
            Mercury en el cohete Redstone) hasta ese tiempo es así que
            va a ser probable que vuelos tripulados no van a ser
            permitidos por el gran riesgo.
            
            (en: Swenson / Grimwood / Alexander: "Ese nuevo océano. Una
            historia del proyecto Mercury" (orig. inglés: "This New
            Ocean. A History of Project Mercury"). Publicación de la
            NASA 4201; NASA History Series, 1989, p.347; Wisnewski,
            p.85).
            
            Kennedy está bien alarmado que un hombre podría morir en una
            cápsula atmosférica "americana" como héroe trágico durante
            un vuelo.
            
            (en: Thompson, Neal: "Encender esa vela" (orig. inglés:
            "Light This Candle"; N.Y. 2004, p.249; Wisnewski, p.85)
            
            22.3.1961
            "EUA": La "solución" para
              un vuelo sin dificultades de Alan Shepard parece ser
              encontrado
            Hugh L. Dryden, según Wisnewski el "Grandseigneur" de la
            técnica de cohetes "americana", indica durante una
            conferencia en la Casa Blanca que no hay "ningún riesgo
            injustificado" más para los vuelos de Mercury Redstone. Pero
            hasta ese momento cada salida de un cohete Redstone fue
            principalmente un injustificado (Wisnewski, p.85).
            
            Así hay una sospecha grande: Va a ser organizado un vuelo
            Mercury Redstone no tripulado afirmando que Shepard está
            adentro, pero la cápsula es vacía (Wisnewski, p.85).
            
            12.4.1961
            "Unión Soviética": Gagarin
              es presentado "como primer hombre en el espacio" - el
              memorándum para un "alunizaje" de Wernher von Braun a
              Kennedy
            
            [Cada persona que sabe pensar y ver con un nivel de la
            cuarta primaria puede ver en las fotos de Gagarin que
            Gagarin está con un traje de paracaídas y no con un traje de
            astronauta. Pero eso no molesta a Kennedy].
            
            La reacción de los "EUA" a ese "primer hombre en el espacio"
            presunto llamándose Gagarin que solo fue un paracaidista va
            a ser clara: Ahora hay la hora de los proyectos de la luna
            de Disney y de Braun. Ahora inicia el trabajo de propaganda
            fuertemente (Wisnewski, p.79). Kennedy se pregunta que puede
            ser el contragolpe contra los soviets. Von Braun responde en
            su memorándum que los soviets solo pueden ser superado con
            un alunizaje tripulado bonito [inclusivamente la vuelta]. Un
            laboratorio tripulado en la alta atmósfera no sería
            bastante. 
            
            (en: Ordway / Stuhlinger: "Wernher von Braun. Cruzado para
            el espacio" (orig. inglés: "Wernher von Braun. Crusader for
            Space;") Malabar 1996, p.170; Wisnewski, p.79-80).
            
            Pero en esos tiempos un "alunizaje" es una aventura
            absolutamente incalculable (Wisnewski, p.81) [y hasta hoy
            (2010) es una aventura imposible...]
            
            Kennedy quiere dar todo para evitar atmosferanautas muertos
            de los "EUA". Kennedy está pensando si el lanzamiento de la
            cápsula atmosférica "Mercury" debería ser mostrado en vivo
            en la tele.
            
            (en: Thompson, Neal: "Encender esa vela" (orig. inglés:
            "Light This Candle"); N.Y. 2004, p.259; Wisnewski, p.85).
            
            
            21/04/1961
            "EUA": Derrota en cuba -
              desastre en la "bahía de los cerdos"
            Las autoridades militares de los "EUA" probaron ocupar Cuba
            y sufren una derrota grande en la Bahía de los Cerdos. El
            daño propagandístico para los "EUA" capitalista es enorme.
            Ahora Kennedy no puede hacer ninguna falta más, no de todo
            atmosferanautas muertos (Wisnewski, p.85).
            
            Inicio de mayo 1961 / corto tiempo antes del lanzamiento de
            paracaídas de Shepard
            "EUA": No hay ningún miedo
              más antes del lanzamiento de paracaídas de Shepard (la
              propaganda dice: "vuelo de Shepard"
            Parece extraño que corto tiempo antes del vuelo de Shepard
            cambia el ambiente. El comité "President's Science Advisory
            Committee (PSAC) está lleno de confianza respecto al vuelo
            de Shepard (Wisnewski, p.86). Entre otros es Sr. Edward C.
            Welsh, el gerente del consejo de navegación espacial
            (National Aeronautics and Space Council) distribuyendo
            confianza de un momento a otro y insiste cumplir el proyecto
            como fue planificado sin demorarse, y va a ser un gran éxito
            (Wisnewski, p.86). 
            
            Pero el cohete Redstone con casi 2/3 fallas de lanzamientos
            sigue ser un objeto absolutamente no confiable. No hay una
            serie grande de vuelos bonitos y completos como condición
            para vuelos tripulados (Wisnewski, p.86). Un lanzamiento del
            cohete Redstone sigue ser una lotería si va a funcionar o
            no. Según estadísticas la respuesta es más que no
            (Wisnewski, p.86-87).
            
            5/5/1961
            "EUA": Vuelo oficial
              presunto suborbital "espacial" de Alan Shepard
            El atmosferonauta Alan Shepard  es dicho ser en el
            "espacio" como primer "americano" con una nave atmosférica
            ("nave espacial") (Wisnewski, p.86). Shepard es dicho haber
            sido lanzado en una nave espacial de Mercury con un cohete
            Redstone del puesto de salida 5 de Cape Canaveral
            (Wisnewski, p.89).
            
            En total es un vuelo muy corto, un vuelo atmosférico
            suborbital (la propaganda dice: "vuelo espacial") de solo
            unos 100s de leguas, sin ninguna órbita.
            (http://www.lostcosmonauts.com/wom.htm;
            Wisnewski, p.86,89)
            
            Las autoridades dicen que fue un aterrizaje de la cápsula
            después de 15 minutos y 28 segundos de vuelo 302 leguas al
            este del puesto de salida, 100 leguas al norte de las Islas
            de Bahamas en el Atlántico de Norte. 
            (en: Thompson, Neal: "Encender esa vela" (orig. inglés:
            "Light This Candle"); N.Y. 2004, p.256; Wisnewski, p.86).
            
            En el lugar de aterrizaje los helicópteros de rescate del
            portaviones "Lake Champlain" están esperando ya rescatando
            el "astronauta" con un salvavidas con la cápsula abajo en el
            portaviones (Wisnewski, p.86). Después de muchas derrotas
            contra la "Unión Soviética" ese "vuelo espacial" es como
            bálsamo para el egoísmo del pueblo americano". 
          
          (en: Thompson, Neal: Light This Candle; N.Y. 2004, p.261;
          Wisnewski, p.88)
          
          
            
          
          
           Pero considerando la estadística de
            faltas de los cohetes Redstone hay la sospecha grande que la
            cápsula en el cohete no fue tripulado (Wisnewski, p.86).
            
            [La sospecha de un
              escenario de paracaídas:
            Resulta la sospecha siguiente por el gran riesgo con el
            cohete Redstone:
            -- primero fue llevado una cápsula con Alan Shepard con un
            avión de carga en una altura de casi 10 Km
            -- el la tele estatal monopolizada fue mostrado un cohete
            con una cápsula no tripulada de antes que ha salido bien
            -- después fue lanzado la cápsula con Alan Shepard del avión
            de carga según "la planificación" 
            -- y así Alan Shepard a aterrizado sin daño en la cápsula en
            el mar].
            
            Además no de todo es probado si Alan Shepard fue en la
            cápsula que fue mostrado en la tele. [Entre la grabación
            interior y exterior siempre es posible una corte]. Lo que es
            seguro es que Kennedy tiene un "éxito" ahora. A partir de
            ese tiempo la propaganda y la ciencia están colaborando codo
            con codo (Wisnewski, p.86).
            
            "EUA": La entrada triunfal
              de Alan Shepard en Washington
            La entrada triunfal de Shepard en Washington con el
            presidente Kennedy es un éxito para la nación. Kennedy y
            Shepard pasan una masa de 250,000 personas (Wisnewski,
            p.88),
            
            [con una transmisión de tele en vivo, y va a ser mencionado
            en los libros históricos "americanos" etc.].
            
            Ahora Kennedy daba la "respuesta" a Jrushchov contra el
            paracaidista Gagarin, porque Shepard al menos aterrizó en un
            traje de astronauta y no en un traje de paracaidista. El
            diario New York Times describe el júbilo en Washington como
            el júbilo más grande desde el fin de la Segunda Guerra
            Mundial en agosto 1945 (Wisnewski, p.88).
            
            Ahora también suben las acciones de las empresas de
            armamento, entre otros de IBM y de McDonnel Douglas etc.
            Ahora también los accionistas están contentos [puede ser que
            también representantes de la Unión Soviética fueron
            accionistas de esas empresas].
            
            (en: Thompson, Neal: Light This Candle; N.Y. 2004, p.262;
            Wisnewski, p.262)
            
            La NASA para el "estado de
              ánimo americano"
            De un momento a otro la NASA es responsable para el estado
            de ánimo "americano". El propósito principal de la NASA es
            según John Pike (director del proyecto espacial "Space
            Policy Project" en la Federación de Científicos Americanos
            ("Federation of American Scientists"):
            
            "La NASA tiene el propósito principal para sentirse bien
            como Americanos." (Wisnewski, p.88)
            
            Así la NASA no tiene una gerencia científica, pero la NASA
            es una máquina manipuladora respecto al "estado de ánimo"
            (Wisnewski, p.88).
            
            [Y una parte de eso "estado de ánimo" es la cotización de
            las acciones...]
            
            "EUA": Otro candidato para
              un vuelo en una cápsula de Mercury es el atmosferonauta
              Virgil Grissom
            Grissom denomina su cápsula preparada como es llamado la
            campana de libertad "americana" en Philadelphia, "Liberty
            Bell 7" ("campana de libertad 7") (Wisnewski, p.89).
          
          
          
            
              
                
                  |   |  Mercury 2 con la cápsula "Liberty Bell 7": Grissom
                    entrando la cápsula. La NASA afirma que eso sería la
                    entrada antes del vuelo, pero la foto probablemente
                    es de la formación. Foto de la NASA no. S61-2886. 
 | 
              
            
          
          
           8/5/1961
            "EUA": Memo de la NASA y de
              McNamara para un "programa de alunizaje"
            Un memorándum del administrador de la NASA James E. Webb y
            del ministro de la defensa McNamara a vicepresidente Johnson
            para presentarlo a presidente Kennedy tiene el contenido que
            éxitos en el espacio serían un "símbolo del poder
            tecnológico y de la capacidad organizatoria de una nación".
            Así Webb y McNamara proponen al presidente de los "EUA"
            proyectar un "vuelo tripulado con un alunizaje antes del fin
            del decenio".
            
            (en: Ordway / Stuhlinger: "Wernher von Braun. Cruzado para
            el espacio" (orig. inglés: "Wernher von Braun. Crusader for
            Space"); Malabar 1996, p.171; Wisnewski, S.81).
            
            25/05/1961
            Discurso de Kennedy:
              Anunciación del programa de la luna
            Ahora Kennedy reclama el poder mundial por el espacio:
            
            <Ahora es tiempo para esa nación tomar un rol (Wisnewski,
            p.81) de líder en el espacio que puede ser una clave para el
            futuro en la Tierra en muchos aspectos...> (Wisnewski,
            p.82).
            
            El discurso de Kennedy abre todos los recursos financiaros
            para el proyecto de la luna de Disney y de Braun (Wisnewski,
            p.79). Porque ese salto cuántico debería ser ejecutado entre
            de 9 años. Eso significa una exigencia loca. Kennedy sabe
            que todo es protegido por su gobierno, y una discusión sobre
            las dudas respecto al vuelo de Gagarin es prohibido
            (Wisnewski, p.82). 
            
            Ahora hay una
              inconsecuencia de Wernher von Braun: ¿La "luna" viene
              antes de la estación atmosférica tripulada?
            Con su memorándum para Kennedy Braun oficialmente deja su
            orden oficialmente construir primero una estación
            atmosférica (la propaganda dice: "estación espacial") como
            punto de salida a la luna. La seguridad con lo cual Sr.
            Braun indica que sería posible un "alunizaje" directamente
            sin construir una estación atmosférica tiene un efecto
            extraño y no es lógico (Wisnewski, p.80).
            
            Dudas de los astronautas
              con el proyecto de la luna
            Pero ahora son los astronautas que tienen sus dudas respecto
            a un "alunizaje" (Wisnewski, p.83). Los astronautas se
            asombran como va a ser posible realizar un "alunizaje"
            (Wisnewski, p.88). Durante la comunicación con responsables
            de la NASA Alan Shepard se da cuenta que "también la gente
            más inteligente y la gente mejor de la NASA todavía no
            tenían ninguna idea como va a ser posible volar a la luna",
            una distancia de 250,000 leguas (380,000 Km).
            
            (en: Thompson, Neal: "Encender esa vela. la vida y los
            tiempos de Alan Shepard" (orig. inglés: "Light This Candle.
            The Life And Times of Alan Shepard"); N.Y. 2004, p.333;
            Wisnewski, p.83)
            
            Alan Shepard clasifica Kennedy como "loco".
            
            (en: Thompson, Neal: "Encender esa vela" ("Light This
            Candle"); N.Y. 2004, p.269; Wisnewski, p.88)
            
            El director de vuelos de la NASA, Christopher Kraft, no
            tiene ninguna idea. Los hechos son los siguientes todavía:
            Hasta mayo 1961 el cohete Redstone para vuelos atmosféricos
            tripulados tiene un porcentaje de falla de 57%: 20 de 35
            lanzamientos no fueron exitosos. Por ejemplo solo está
            volando la torre de socorro y jala el paracaídas de la
            cápsula (Wisnewski, p.83), así el viento amenaza caer el
            cohete (Wisnewski, p.83-84) y los empleos técnicos tienen
            que considerar como van a vaciar los tanques (Wisnewski,
            p.84).
            
            (en: Thompson, Neal: Light This Candle. The Life And Times
            of Alan Shepard; N.Y. 2004, p.191-192)
            
            Los astronautas están pensando si el proyecto de un "vuelo a
            la luna" sería una misión suicida.
            
            (Thompson, Neal: Light This Candle. The Life And Times of
            Alan Shepard; N.Y. 2004, p.182; Wisnewski, p.84)
            
            Pero los EUA" no pueden permitir atmosferanautas perdidos
            como la "Unión Soviética" porque todos los atmosferanautas
            de "América" están en el público ya y son héroes nacionales
            ya antes de los vuelos, con sus niños y familias. Una falla
            de una salida o la muerte en la atmósfera provocaría una
            depresión nacional (Wisnewski, p.84).
            
            21/07/1961
            "EUA": Vuelo presunto en la
              alta atmósfera suborbital (la propaganda dice: "vuelo
              espacial") de Virgil Grissom
            
            Grissom es un mecánico estudiado, un ingeniero de aviones y
            piloto de pruebas (Wisnewski, p.97).
            
            Las autoridades indican que Grissom habría salido el
            complejo de lanzamientos 5 de Cape Canaveral en una cápsula
            atmosférica "Mercury" (la propaganda dice "cápsula
            espacial") en un cohete Redstone, como Alan Shepard antes
            (Wisnewski, p.89).
            
            Las autoridades indican que Grissom había hecho un vuelo
            vertical por arriba no más, como Alan Shepard. Indican que
            durante su vuelo Grissom presuntamente reconoce 
            -- el río Plátano (Banana River)
            -- el río Indio (Indian River)
            -- algo como una pista de aterrizaje
            -- West Palm Beach (Wisnewski, p.89).
            
            Las autoridades indican que Grissom
            -- logró una altura de 190 Km (se compara el vuelo de Alan
            Shepard: altura de 187.5 Km)
            -- logró una distancia terrestre de 302 leguas (se compara
            el vuelo de Alan Shepard: una distancia de 303 leguas)
            -- el vuelo había durado 15 minutos y 37 segundos (se
            compara el vuelo de Alan Shepard: 15 minutos y 28 segundos).
            
            Esos datos indicado por la NASA son absolutamente similares
            (ver: www.jsc.nasa.gov/history/mercury.htm), y según
            Wisnewski no son crédulos esos datos porque  vuelos tan
            similares no son posibles (Wisnewski, p.89).
            
            El aterrizaje curioso de
              Grissom en el mar - ¿querían matarlo?
            
            Después del aterrizaje en el mar la cápsula abre de sí misma
            lo que es una pequeña explosión (Wisnewski, p.89), y Grissom
            no tocó el perno de seguridad porque el lanzamiento hacia
            atrás debería provocar una herida a la mano derecha de
            Grissom. La cápsula se abre sin acciones de Grissom y entra
            siempre más agua en la cápsula así Grissom tiene que
            salvarse nadando en el mar con su traje de astronauta. El
            helicóptero de rescate primero quiere salvar la cápsula y
            deja nadar Grissom. Cuando Grissom logró casi la cápsula y
            el salvavidas del helicóptero el helicóptero se va de un
            momento a otro (Wisnewski, p.90). El piloto también corta
            las cuerdas de la cápsula y también deja caer la cápsula al
            mar. Solo corto tiempo antes del ahogamiento el
            atmosferonauta Grissom es salvado del mar por otro
            helicóptero.
            
            (en: Zornio, Mary C.: "Biografías en detalle de la
            tripulación de Apolo I - Gus Grissom" (orig. inglés:
            "Detailed Biographies of Apollo I Crew - Gus Grissom"); NASA
            History, Updated 3.2.2003; Wisnewski, p.91).
          
          
          
            
          
          
           ¿Fue un
              mecanismo para abrir la cápsula de afuera?
            Otro mecanismo puede abrir la cápsula de afuera cuando un
            escafandrista militar abre la puertita de afuera jalando el
            picaporte en forma de T. Pero los pilotos de los
            helicópteros no han visto ningún escafandrista que hubiera
            saltado y hubiera acercado a la cápsula (Wisnewski, p.91).
            
            El testimonio del piloto de
              helicóptero Jim Lewis
            Más tarde el piloto Jim Lewis afirma que fue una luz de
            advertencia en su cabina indicando "un problema con el
            mecanismo propulsor" (Wisnewski, p.90-91) y el piloto Lewis
            supuestamente quería evitar que el helicóptero va a caer en
            Grissom.
            
            (en: Zornio, Mary C.: Detailed Biographies of Apollo I Crew
            - Gus Grissom; NASA History, Updated 3.2.2003; Wisnewski,
            p.91).
            
            Además la cápsula con el agua había sido demasiado pesado
            para el helicóptero, así indica el piloto Jim Lewis
            (Wisnewski, p.91).
            
            Pero en la nave de rescate "USS Randolph" no pueden
            constatar ningún problema del mecanismo propulsor.
            
            (en: Newport, Curt: "Naves espaciales perdidas. La búsqueda
            para Liberty Bell 7" (orig. inglés: "Lost Spacecrafts. The
            Search for Liberty Bell 7"); Burlington 2002, S.86;
            Wisnewski, S.91)
            
            Ahora la NASA hecha la
              culpa a Grissom
            Ahora la NASA hecha la culpa a Grissom que él había abierto
            la cápsula antes de la llegada del helicóptero, aunque hay
            la prueba que no fue ninguna herida en su mano por el
            mecanismo para abrir la puerta. La NASA indica generalmente
            que Grissom había "fallado" su aterrizaje (Wisnewski, p.91).
            
            [Se tiene que considerar que Grissom es un mecánico
            estudiado, un ingeniero de aviones y piloto de pruebas
            (Wisnewski, p.97). ¿Cómo va a ser posible para un ingeniero
            de aviones abrir la cápsula demasiado temprano cuando el
            helicóptero de rescate todavía no está? Eso no parece
            posible, pero las mentiras de  los responsables de la
            NASA son bien posibles...]
            
            Al fin la NASA cree que algo había provocado el mecanismo
            para abrir la puerta. Puede ser que la capa había desatado
            cuando el paracaídas había desdoblado, y así un cordel del
            paracaídas habría tocado el picaporte en forma de T y habría
            provocado el mecanismo abriendo la puerta (Wisnewski, p.92).
            
            a partir del año 1967
            Monumento de Grissom
            Después del accidente de Apolo 1 Grissom es celebrado como
            "segundo hombre 'de América' en el espacio", con una casa
            memorial en el Mill State Park también.
            (http://www.exploresouthernindiana.com/parks_caves.php)
            
            [Parece que las imposibilidades y las contradicciones no son
            "interesante" para las autoridades de los "EUA"].
          
          
          Solo en el año 1999 viene la pregunta grande:
          
          20/07/1999
          Detectan la cápsula de
            Grissom del vuelo del 21/07/1961 - y falta la placa
            protectora contra el calor (escudo térmico)
          
          
            
              
                | 
 | 
 |  
 Mapa con el
                      lugar de hallazgo de la cápsula "Liberty Bell 7"
                      cerca de la isla "Great Abaco"
 | 
            
          
           El 20/07/1999 detectan la cápsula de
            Grissom "Liberty Bell 7" (Wisnewski, p.92).
            
            El grupo de científicos es financiado por la emisora de tele
            privada "Discovery Channel".
            (
http://en.wikipedia.org/wiki/Mercury-Redstone_4)
            
            Con robots de búsqueda la cápsula es encontrado y salvado.
            Necesitan 6 semanas para quitar el orín. La cápsula es
            totalmente despezado y cada parte es limpiado. Después las
            20,000 partes son compuesto de nuevo y la cápsula es
            expuesto en el museo.
            
            Según la página web encuentran presuntamente los objetos
            personales siguientes de Grissom en la cápsula:
            -- un cuchillo para sobrevivir
            -- una colilla de un cigarrillo
            -- un instrumento para defenderse contra tiburones
            -- 45 monedas de 10 cents en un rollo, eso fue llevado de
            Grissom como recuerdo, así indican.
            
(http://exn.ca/apollo/factoid.cfm?ID=19991202-62&TimeLineLocation=9)
            
            Unas partes de aluminio tienen tanto orín que son totalmente
            destruidos y tienen que ser remplazado por nuevas partes de
            aluminio.
            (http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/790525.stm)
            
            [Así hay la pregunta: ¿Cómo puede sobrevivir una colilla de
            un cigarrillo en el agua salado del mar por 30 años cuando
            hay partes de aluminio que son totalmente destruidos? Y
            Grissom fue no fumador...]
            
            Según Wisnewski las autoridades también encuentran
            oficialmente:
            -- papeles
            -- plata
            -- el paracaídas personal de Grissom
            -- un plumón (Wisnewski, p.92).
            
            [Hay la pregunta como documentos de papel pueden sobrevivir
            en agua de sal por tanto tiempo. Los documentos tienen que
            haber sido en metal].
            
            También la causa como se abrió la cápsula no es encontrado
            oficialmente, y la puertita explotada abierta no tampoco.
            Wisnewski:
            
            <No fue ninguna noticia sobre el mecanismo externo para
            abrir la puertita. No fue encontrado la puertita explotada."
            (Wisnewski, p.92)
            
            Más curioso es también que falta cada resto del escudo
            térmico aunque el resto de la cápsula está bien conservado.
            
            (en: Newport, Curt: "Nave espacial perdido. La búsqueda para
            Liberty Bell 7" (orig. inglés: "Lost Spacecraft. The Search
            for Liberty Bell 7"); Burlington 2002, p.173; Wisnewski,
            S.93)
            
            Ahora la NASA inventa otra vez muchas afirmaciones posibles
            como un escudo térmico de berilio se puede descomponerse en
            el fondo del mar de 5,000 metros de profundidad. Pero se
            tiene que considerar que berilio sufre corrosión: 
            -- y tiene una gran estabilidad contra aire húmedo
            -- el superficie casi no cambia con el tiempo
            -- berilio no tiene ninguna reacción con el agua, tampoco
            con calor rojo
            -- berilio solo está oxidando en el aire a partir de una
            temperatura de 600 grados Celsius.
            
            (en: Rutherford: "Léxico de los elementos" (orig. alemán:
            "Lexikon der Elemente";
            www.uniterra.de/rutherford/ele004.htm; Wisnewski, p.93).
            
            Así hay la gran pregunta como habían sido los procesos
            electrolíticos con berilio en una profundidad de 5,000
            metros en el fondo del mar (Wisnewski, p.93).
            
            
La pregunta del cigarrillo
              y del vaso de plástico - ¿restos de un empleo de
              McDonnell?
            Durante las obras de restauración encuentran un vaso de
            plástico y una colilla de un cigarrillo. Principalmente esos
            objetos no pueden ser de Grissom porque él fue no-fumador.
            El grupo de restauración cree que el vaso con la colilla
            había ser dejado durante la fabricación en la empresa
            McDonnell. Fue un obrero que dejó esas cosas en la
            estructura de la cápsula, y así ha sobrevivido 38 años en el
            agua salado del mar.
            
            (Jim Winnings; en:
http://mailgate.supereva.com/misc/misc.industry.quality/msg04095.html)
            
            
La pregunta de las monedas
              y de los documentos: ¿Monedas conmemorativas? La
              supervivencia de los documentos queda sin explicación
            
            La cápsula está analizado en el "Centro de Cosmonautica
            Espacial en Kansas". El reporte de www.space.com indica lo
            siguiente:
            
            <Fueron unas sorpresas con los restos, entre otros una
            colilla de un cigarrillo y un vaso de plástico. Parece "bien
            improbable" que los objetos son de Grissom, así indicó el
            director del museo Max Ary. Probablemente una persona de la
            construcción o de la preparación de la cápsula dejó los
            objetos en la cápsula, así él indicó. 
            
            El grupo que tenía que sacar 50 medio kilos de material
            vegetal de la cápsula también encontraron 52 monedas de 10
            cents con una grabación de Mercury. Ary piensa que esos
            fueron en un rollo en papel y fueron escondido como recuerdo
            en la cápsula - no para Grissom, pero para obreros, y puede
            ser aún para otros astronautas. Muchas de esas monedas
            tienen iniciales y otros tienen hendiduras lo que pueden ser
            características de identificación.
            
            Los objetos preferidos de Ary son el mapa del mundo de
            Grissom, su lista de chequeo (en la cual se pueden encontrar
            las apuntaciones de sus posiciones y las actividades de
            conmutaciones al interior de la cápsula hasta fue la
            interrupción por la puerta que se abrió de un momento a
            otro) y la tapa de metal que fue protegiendo el perno
            explosivo para la cápsula."
            
          
 (orig.:
            "They've had a few surprises turn up amidst the relics.
            Among them - a cigarette butt and a plastic cup. It is
            "highly unlikely" the articles were Grissom's, said museum
            director Max Ary. Someone who helped build or prepare the
            spacecraft for flight probably left them behind, he said.
            
            The team, scouring through the 50 pounds of muck that was
            removed from the spaceship, also found 52 Mercury-head
            dimes. Ary thinks they were gathered in a roll of paper and
            stashed in the capsule as souvenirs -- not for Grissom, but
            for workers, and maybe even other astronauts. Many of the
            dimes have initials and other notches in them presumably to
            serve as identifying features.
            
            Ary's favored finds are Grissom's world map, his checklist
            (on which the astronaut carefully recorded the positions of
            dozens of switches inside the capsule until he was
            interrupted by the abrupt departure of his door) and the
            metal cap that covered the hatch detonator.")
          
          
            (http://www.space.com/news/liberty_bell_991116.html)
            
            [Y así la imposibilidad que papel puede sobrevivir por 38
            años en agua salado del mar. ¿Cómo va a ser posible eso,
            Estados Estúpidos?]
          
          
          
            
              
                
                  |  
 | 3 años la cápsula está
                      viajando en una vuelta 
 En lugar de
                      clarificar todas las contradicciones la cápsula de
                      "Liberty Bell 7" ahora está en una tournée por 3
                      años por las ciudades de los "EUA", y el hermano
                      de Grissom, Lowell Grissom, está presentando la
                      cápsula...(http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/790525.stm)
 | 
              
            
          
          
          
          La
              sospecha: Lanzamiento de paracaídas de un avión de carga
              con Shepard y Grissom
            
            Considerando que berilio en el fondo del mar casi no puede
            descompositarse, así hay la sospecha grande que la cápsula
            jamás tenía ningún escudo térmico. Y considerando que una
            cápsula sin escudo térmico no puede ser lanzado en la alta
            atmósfera sin quemar durante la reentrada en la densa
            atmósfera baja, así hay siempre más la sospecha que el
            atmosferanauta Grissom fue lanzado de un avión de carga en
            su cápsula sin escudo térmico, y también Alan Shepard
            (Wisnewski, p.93).
            
            Faltan los vuelos de
              Shepard y Grissom en el calendario de la Encyclopaedia
              Astronautica
            
            Indirectamente la sospecha de lanzamientos de paracaídas es
            confirmado por el calendario de vuelos de la Encyclopaedia
            Astronautica. La Encyclopaedia indica con orgullo que todos
            los lanzamientos de cohetes de Redstone y de Júpiter serían
            alistados en sus listas. Pero para los días de los vuelos de
            Alan Shepard (5/5/1961) y de Grissom (21/07/1961) falta cada
            entrada de una salida de un cohete (Wisnewski, p.93). En
            lugar de eso existen entradas para el 24/03/1961, el
            18/05/1961, 6/7/1961, y uno en agosto [1961].
            
            (www.astronautix.com/lvs/redstone.htm (31/03/2005);
            Wisnewski, p:94).
            
            [Eso dice que no ha salido ningún cohete en los días de
            Shepard y Grissom y todo es una gran mentira. En septiembre
            2006 existen esos dos vuelos en las listas].
            
            Los indicios para un
              escenario de mentiras en la tele estatal sobre Shepard y
              Grissom - lanzamiento de paracaídas
            
            Las contradicciones respecto a los dos vuelos de Shepard y
            Grissom son tan fuertes que parece posible el escenario
            siguiente:
            -- han mostrado en la tele monopolizado estatal una película
            de un lanzamiento bueno
            -- han dejado lanzar Shepard y Grissom en una cápsula de un
            avión de carga sobre el lugar de aterrizaje en el agua con
            un paracaídas como siempre fue en la formación (Wisnewski,
            p.93).
            
            [Así siempre fue probado durante la formación, y así se
            explican también los datos similares de los vuelos...].
            
            
            Conclusión: 
             Vuelo atmosférico mentido
              de Gagarin - vuelos atmosféricos mentidos de Shepard y de
              Grissom
            
            Enfrente de Gagarin los "EUA" han ocultado la mentira mejor
            que la "Unión Soviética": Al menos han puesto trajes de
            astronautas de verdad a los astronautas aterrizando con un
            casco y no en trajes de paracaidistas sin casco y sin
            escudo.
            
            En total los procesamientos de los primeros "vuelos
            espaciales" son similares. El engaño en el lado "americano"
            es bien claro cuando se ve que no de todo fueron cohetes
            saliendo de la "estación espacial" de Cape Canaveral en los
            días de los vuelos presuntos. La comparación de los datos de
            los vuelos también puede ser hechos por chicos de la cuarta
            primaria.
            
            También en ese caso los periodistas han totalmente fallado y
            han creído todo sin ninguna pregunta pequeña y lógica. La
            consecuencia es que los léxicos son falsos hasta hoy.
            
            La prueba buena para la mentira de los vuelos es que han
            encontrado la cápsula en 1999 pero sin escudo térmico. Eso
            es la confirmación del engaño. Pero en los "EUA" el escudo
            térmico que falta no es tema...
            
            Eso NO es una teoría conspirativa, tu estúpido periodista,
            pero eso son los hechos.